Társasági öltözék 1886/Evening toilette 1886

2014.11.21 21:14

Társasági öltözék hosszú derékkal, a tunika szabásáttekintése/Evening toilette with long bodice, pattern of the tunique

 

Csinos estélyi öltözéket mutatunk be világoskék finom gyapjúkelméből, fehér és kék csíkos kelmével kiegészítve. A lebbenyderék sima kelméből készült könyökig érő ujjakkal, csíkos kelméből kihajtó gallér hosszú előrészekkel. A ruha alja csíkos kelméből készült, gazdagon elrendezett tunikával átborítva. A hátsórészén dúzokba elrendezett tunikához szükséges 110 cm hosszú és 150 cm széles kelme. Előrésze tunikáját legyező-alakban rendezzük.

 

We present a pretty evening toilette from light blue delicate woollen, supplemented with white and blue stripy fabric. The pelum bodice is made with plain fabric elbow-length sleeves, stripy fabric turn-up collar with long front parts. The skirt is from stripy fabric, covered by opulently arranged tunique. To the backside bustle arranged tunique 110 cm long and 150 cm wide fabric required. The front tunique setted in fan-shape.