Öltözék blúzderékkal 1885/Dress with blouse bodice 1885

Öltözék drapírozott tunikával, két oldalának a része/Dress with draperied tunique, the views of the two sides

Előrésze és a blúzrészek szabásáttekintése/Front view and the pattern for the blouse parts

A ruha alj zöld plüssből készült, zöldes-barna cheviot sima kelme felsőruhával, a derék plüss betéttel. Gazdagon van drapírozva a tunika és bal oldalrészén ráncokba hajtott csokorral átkötve. Az előrész ábrán bemutatott formában csíkos vagy kockás kelméből, sálban rendezett előrészekkel, bőr övvel átkötve.

The skirt made of green plush, greenish-brown cheviot plain fabric outer garment, the bodice with plush plastron. The tunique draperied opulently and at the left side knotted with a tucked bow. The front view's figure from stripy or checked fabric, with shawl arranged front parts, tied with leather belt.