Sétaruha 1886/Walking dress 1886

2014.11.21 17:36

Öltözék kabátderékkal, elő- és hátrésze/Dress with jaquette bodice, front and back view

A tunikarészek szabásáttekintése/Pattern for the tunique parts

 

Séta öltözék bordürös kelméből, igen csinos zubbonyderékkal, apró ércgombokkal díszített mellénykével. Szűk ujjak bordürös kelméből készült hajtókával. A ruha alja apró ráncokba van hajtva, a sima kelméből drapéria tunikával átborítva, hátsórészén széles szalagokba rendezett nagy csokrokkal összefoglalva.

 

Walking dress from bordure fabric, with really pretty spencer bodice, vest decorated with tiny metallic buttons. Tight sleeves with bordure fabric cuffs. The skirt hem pleated in tiny pleats, covered with plain fabric drapery tunique, setted at the back with wide ribbon bow.